beat back
英 [biːt bæk]
美 [biːt bæk]
击退
英英释义
verb
- cause to move back by force or influence
- repel the enemy
- push back the urge to smoke
- beat back the invaders
双语例句
- I had to beat back half the group to get these.
我好不容易才从人群里弄出了这个。 - Evergrande, a Chinese property developer listed in Hong Kong, also beat back an attack by another short seller, Citron Research.
在香港上市的中国房地产开发商恒大（Evergrande），也曾击退另一家卖空机构香橼研究（CitronResearch）的攻击。 - You beat back despair and replaced it with hope.
你们打退绝望，重拾希望。 - With a strength Isabel had not known she possessed she beat back panic.
伊莎贝尔凭着一股自己也不知道哪来的力量击退了恐惧。 - But folklore has it that the hill got its name because the Fubo General Ma Yuan of the Han Dynasty once shot arrows here to beat back the enemies and tested his sword by cutting rocks here.
而民间传说伏波山则是因为汉代伏波将军马援曾于此山射箭退敌，削石试剑而得名。 - The flames beat back the firemen.
熊熊烈焰迫使消防队员往后退。 - This was the moment when we finally beat back the politics of fear, and doubt, and cynicism; the politics where we tear each other down instead of lifting this country up.
今晚，曾让我们四分五裂的恐惧、疑虑和犬儒主义政治终于偃旗息鼓。 - Under a circumstance of extreme tired, cold, anoxia and the menace to our life, we beat back fear and distracting thoughts awe-inspiringly and nothing could change our spirit.
在极度劳累，寒冷，缺氧而且可能出现对生命运行有威胁的情况下，我们大义凛然地击退恐惧和杂念，心无旁骛； - It takes the most cool-headed drivers great patience to give up the desire to beat back when forced to face rude driving.
当一个司机被强迫面对粗鲁的驾驶行为时，需要司机有最冷静的头脑和很大的耐心，才能放弃与之相争的欲望。 - The soldiers held the mountain pass and beat back the intruders.
战士们扼守住山口，打退了敌人的进犯。